Femme qui consulte son téléphone dans une rue pavée du Vieux-Québec en automne

TCF Canada

TCF Québec ou TCF Canada : le mauvais choix peut vous coûter 400 $ et six mois

Le TCF Québec n'est pas accepté pour Entrée express. Réserver la mauvaise version, c'est perdre environ 400 $ et attendre une nouvelle session. Trois profils, trois décisions, et la seule question à vous poser avant de payer.

Felix Flaubert5 min de lecture

Ce qu’il faut retenir

  1. 1

    Le TCF Québec est accepté par le MIFI (Québec). Le TCF Canada est accepté par IRCC (fédéral) et par le MIFI.

  2. 2

    Au TCF Québec, vous pouvez choisir vos épreuves (par exemple l'oral seulement). Au TCF Canada, les 4 épreuves sont obligatoires.

  3. 3

    Vous visez le Québec puis la résidence permanente fédérale ? Le TCF Canada fait le travail deux fois.

  4. 4

    Vous n'avez besoin que de l'oral pour le Québec ? Le TCF Québec est plus court et souvent moins cher.

Comment s'appelle le test de français au Québec ?

TCF Québec ou TCF Canada : tout dépend de l’organisme qui lira votre résultat. Réponse officielle : il n'y en a pas qu'un. Le ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration (MIFI) accepte plusieurs tests et diplômes. Mais quand on parle de « l'examen de français pour immigrer au Québec », on pense généralement à deux tests : le TCF Québec (France Éducation international) et le TEFAQ (Test d'évaluation du français adapté au Québec, de la CCI Paris Île-de-France).

Selon la liste du MIFI, sont aussi reconnus : le TCF Canada, le TEF Canada, le TCF et le TEF tout public, ainsi que les diplômes DELF et DALF. Toujours vérifier la liste à jour avant de s'inscrire : elle évolue.

TCF Québec ou TCF Canada : les 6 différences qui comptent

TCF Québec vs TCF Canada
CritèreTCF QuébecTCF Canada
Organisme qui l’accepteMIFI (Québec)IRCC (fédéral) et MIFI
ÉpreuvesÀ la carte : 1 à 4 épreuves4 épreuves obligatoires
DuréeSelon les épreuves choisies (12 min pour l’oral seul)2 h 47
PrixVariable, souvent inférieur si vous ne passez que l’oralGénéralement 340 à 450 $ CA au Canada
BarèmeIdentique au TCF : 100–699 et 0–20Identique
Validité2 ans2 ans
TCF Québec vs TCF Canada
Carte du Québec et carte du Canada côte à côte, avec leurs drapeaux
TCF Québec pour le MIFI ; TCF Canada pour IRCC… et pour le MIFI.

Autrement dit : le contenu est très proche, c'est l'usage administratif qui change. Un résultat de TCF Québec ne peut pas être utilisé dans un profil Entrée express. Un TCF Canada, lui, peut servir au Québec et au fédéral.

TCF Québec

  • Reconnu par le MIFI
  • Épreuves à la carte : l'oral seul est possible
  • 47 minutes si vous ne passez que l'oral
  • Inutilisable dans un profil Entrée express

TCF Canada

  • Reconnu par IRCC et le MIFI
  • 4 épreuves obligatoires
  • 2 h 47 au total
  • Valable pour le fédéral comme pour le Québec
Un doute sur un futur dossier fédéral ? Prenez le TCF Canada.

Trois profils, trois bons choix

Profil 1 — Karim, 29 ans, ingénieur, vise le PSTQ

Son programme exige le niveau 7 à l'oral et le niveau 5 à l'écrit.

S'il passe le TCF Québec, il doit prendre les 4 épreuves (oral + écrit) : aucun avantage de format.

Verdict : TCF Canada. Même effort, mais un résultat qui lui garde aussi la porte d'Entrée express ouverte si le Québec tarde.

Profil 2 — Sofia, 34 ans, déjà travailleuse à Montréal, vise le PEQ

Son programme ne demande que la preuve du français oral.

Elle n'a aucun projet fédéral en dehors du Québec.

Verdict : TCF Québec, épreuves orales seulement. 47 minutes au lieu de 2 h 47, et un budget réduit.

Profil 3 — Moussa, 41 ans, hésite entre Québec et Ontario

Il ne sait pas encore s'il déposera au Québec ou via Entrée express.

Verdict : TCF Canada, sans hésiter. C'est le seul des deux qui est accepté des deux côtés.

“Dans le doute, choisissez le test qui vous garde deux portes ouvertes.”

Felix Flaubert

Attention : « niveau 7 » au Québec ≠ NCLC 7 au fédéral

C'est la confusion la plus coûteuse de toute l'immigration francophone. Le Québec utilise l'Échelle québécoise des niveaux de compétence en français, et sa table de correspondance n'a pas les mêmes seuils que celle d'IRCC.

Score TCF minimal pour le « niveau 7 » selon le système
CompétenceNiveau 7 québécois (MIFI)NCLC 7 fédéral (IRCC)
Compréhension orale400458
Compréhension écrite400453
Expression orale10/2010/20
Expression écrite10/2010/20
Score TCF minimal pour le « niveau 7 » selon le système

Un 430 en compréhension orale suffit donc pour le niveau 7 québécois, mais pas pour le NCLC 7 d'Entrée express. Tous les détails : Niveau de français minimum pour immigrer au Québec.

Où faire un test TCF à Québec ou à Montréal ?

Le TCF se passe uniquement dans un centre agréé par France Éducation international — universités, écoles de langues, Alliances françaises. La liste officielle et à jour se trouve dans l'annuaire des centres sur le site de France Éducation international : cherchez « Canada », puis filtrez par ville et par version de test (TCF Canada ou TCF Québec).

  1. Réservez tôt

    Les sessions de Montréal et de Québec se remplissent souvent plusieurs semaines à l'avance, surtout avant les échéances des programmes.

  2. Vérifiez la version exacte

    Sur votre confirmation d'inscription, il doit être écrit « TCF Canada » ou « TCF Québec ». Un TCF tout public ne sera pas accepté par IRCC.

  3. Préparez vos pièces

    Pièce d'identité valide (la même que dans votre dossier d'immigration) et confirmation de convocation.

  4. Entraînez-vous au format

    Les questions du TCF Québec et du TCF Canada suivent la même logique : nos séries d'entraînement préparent aux deux.

Et le TEF ? Est-il plus facile que le TCF ?

Le TEFAQ et le TEF Canada sont les équivalents des TCF Québec et TCF Canada, avec un format différent (40 questions par compréhension, 2 tâches en expression). « Plus facile » dépend surtout de votre profil. Nous avons tranché la question dans TCF ou TEF : lequel est le plus facile ?.

Packs d'entraînement Felix Academy

Même préparation, deux tests couverts

Les séries suivent le format du TCF : elles préparent au TCF Canada comme au TCF Québec, compréhension et expression comprises.

  • 40 séries complètes : CO, CE, EE et EO
  • Transcriptions audio et corrections détaillées
  • Sujets d'expression écrite et orale avec corrigés types
  • Simulateur d'expression écrite IA (15 sessions)
Comparer le contenu détaillé des packs

Newsletter

Un e-mail par semaine pour réussir le TCF

Rejoignez 2 000+ candidats qui reçoivent chaque semaine les sujets d’actualité et nos astuces pour l’examen.

Pas de spam. Désinscription en un clic.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre le TCF Canada et le TCF Québec ?

Le TCF Québec est reconnu par le MIFI et permet de choisir ses épreuves. Le TCF Canada impose les 4 épreuves et est reconnu à la fois par IRCC (fédéral) et par le MIFI. Le barème et le type de questions sont les mêmes.

Comment s'appelle l'examen de français au Québec ?

Les tests les plus utilisés pour immigrer au Québec sont le TCF Québec et le TEFAQ. Le MIFI accepte aussi le TCF Canada, le TEF Canada et les diplômes DELF et DALF.

Le TCF Québec est-il accepté pour Entrée express ?

Non. Pour Entrée express et les autres programmes fédéraux, IRCC accepte uniquement le TCF Canada et le TEF Canada comme tests de français.

Où faire un test TCF à Québec ?

Dans un centre agréé par France Éducation international. Consultez l'annuaire officiel des centres sur france-education-international.fr, filtrez sur Québec ou Montréal, et vérifiez que le centre propose la version dont vous avez besoin.

Quelles sont les 4 épreuves du TCF Canada ?

Compréhension orale (39 questions, 35 min), compréhension écrite (39 questions, 60 min), expression écrite (3 tâches, 60 min) et expression orale (3 tâches, 12 min).

Sources officielles

Partager :WhatsAppFacebookLinkedIn

À propos de l'auteur

Felix Flaubert

Coach TCF Canada — immigration francophone

Accompagne chez Felix Academy les candidats à l'immigration francophone : choix du test, scores NCLC et stratégie Entrée express.

Cet article vous a aidé ?

Commentaires(0)