Sommaire
Le format du TEF Canada
| Épreuve | Contenu | Durée |
|---|---|---|
| Compréhension orale | 40 questions à choix multiple | 40 min |
| Compréhension écrite | 40 questions à choix multiple | 60 min |
| Expression écrite | Section A : rédiger la suite d'un article (80 mots minimum). Section B : défendre une opinion (200 mots minimum). | 60 min |
| Expression orale | Section A : obtenir des informations lors d'un échange. Section B : convaincre un interlocuteur. | 15 min |
Comparé au TCF Canada, le TEF propose moins de tâches, mais plus longues. Nous avons comparé les deux en détail dans TCF ou TEF Canada : lequel est le plus facile ?.
40
questions par compréhension
2
sections en expression écrite et orale
2 ans
de validité pour IRCC
La table de conversion officielle TEF Canada → NCLC
| NCLC | Compréhension écrite | Compréhension orale | Expression écrite | Expression orale |
|---|---|---|---|---|
| 10 et + | 263–300 | 316–360 | 393–450 | 393–450 |
| 9 | 248–262 | 298–315 | 371–392 | 371–392 |
| 8 | 233–247 | 280–297 | 349–370 | 349–370 |
| 7 | 207–232 | 249–279 | 310–348 | 310–348 |
| 6 | 181–206 | 217–248 | 271–309 | 271–309 |
| 5 | 151–180 | 181–216 | 226–270 | 226–270 |
| 4 | 121–150 | 145–180 | 181–225 | 181–225 |
Expression écrite : réussir les deux sections
Section A — La suite d’un article
Vous lisez le début d'un fait divers et vous rédigez la suite, dans le style d'un journaliste. Les correcteurs attendent un récit cohérent avec le début, au passé, avec des détails et une fin.
Début type : « Le café qui paie en sourires »
Trois-Rivières — Dans ce café d'un nouveau genre, l'addition peut se régler autrement qu'avec de l'argent…
Suite efficace : qui a eu l'idée et pourquoi → comment ça fonctionne concrètement → réaction des clients (une citation) → premier bilan et projets. Environ 100 à 130 mots bien construits valent mieux que 80 mots pauvres.
Section B — Défendre une opinion
Vous réagissez à une affirmation (par exemple : « Les réseaux sociaux font plus de mal que de bien ») dans une lettre ou un article d'au moins 200 mots, avec au moins trois arguments développés. La structure argumentative de la tâche 3 du TCF s'applique parfaitement ici, en plus long.
Expression orale : obtenir, puis convaincre
- Section A (≈ 5 min) : à partir d'un document (annonce, affiche), vous téléphonez pour obtenir des informations. Préparez une dizaine de questions variées et polies.
- Section B (≈ 10 min) : vous devez convaincre un ami de l'intérêt d'une activité ou d'une idée. L'examinateur résiste : répondez à ses objections au lieu de répéter vos arguments.
“Convaincre, ce n'est pas répéter plus fort. C'est répondre à l'objection.”
Prix, sessions, validité : les infos pratiques
- Prix : fixé par chaque centre agréé ; au Canada, il se situe dans une fourchette comparable à celle du TCF Canada. Vérifiez sur le site du centre.
- Passation : dans un centre agréé ; les épreuves de compréhension se passent généralement sur ordinateur.
- Validité : 2 ans pour IRCC, à la création du profil et au dépôt de la demande.
- TEF Canada ou TEFAQ ? Le TEFAQ est destiné au Québec (MIFI) et permet de ne passer que certaines épreuves. Pour Entrée express, seul le TEF Canada est accepté.
Entraînez-vous au format TEF Canada
Séries en format TEF (40 questions, 2 sections d’expression), avec estimation de votre NCLC à partir de la table IRCC.
Newsletter
Un e-mail par semaine pour réussir le TCF
Rejoignez 2 000+ candidats qui reçoivent chaque semaine les sujets d’actualité et nos astuces pour l’examen.
Pas de spam. Désinscription en un clic.
Questions fréquentes
Quel score au TEF Canada pour le NCLC 7 ?
Selon la colonne « Équivalence ancien score » utilisée par IRCC : 249 en compréhension orale, 207 en compréhension écrite, 310 en expression orale et 310 en expression écrite.
Combien de temps dure le TEF Canada ?
Compréhension orale 40 min, compréhension écrite 60 min, expression écrite 60 min et expression orale 15 min, soit un peu moins de 3 heures d'épreuves.
Le TEF Canada est-il accepté au Québec ?
Oui, le MIFI accepte le TEF Canada, ainsi que le TEFAQ, qui est spécifiquement conçu pour les programmes du Québec.
Quelle colonne du relevé TEF utiliser pour Entrée express ?
IRCC demande d'utiliser la colonne « Équivalence ancien score » et non la colonne « Score/699 ».
Sources officielles
À propos de l'auteur
Felix Flaubert
Coach TCF Canada — immigration francophone
Accompagne chez Felix Academy les candidats à l'immigration francophone : choix du test, scores NCLC et stratégie Entrée express.
Cet article vous a aidé ?
Commentaires(0)
